22 juin 2017 – RAN 11/17 VIÊT NAM : Les accusations contre la blogueuse Nguyen Ngoc Nhu Quynh doivent être abandonnées  Le centre québécois du P.E.N. International appelle les autorités vietnamiennes à abandonner toutes les accusations pesant contre la blogueuse et critique du gouvernement Nguyen Ngoc Nhu Quynh, aussi connue sous le nom de plume Me Nam (« Mère […]

Rappelons que dans le cadre du programme Livres comme l’air, en 2010, Liu Xiabo était jumelé à l’écrivaine Diane-Monique Daviau. Dans son livre Là, elle lui adressait ces mots: «Cher Liu Xiaobo, interdit de parole : puissent mes mots vous rejoindre là où on vous garde enfermé. Chacun sait que pour aimer, pouvoir espérer, aider, travailler, […]

Le Centre québécois du P.E.N. International condamne l’enlèvement outre-frontière et la détention du journaliste d’enquête d’origine azérie Afgan Mukhtarli, qui a disparu de la capitale de Géorgie, Tbilissi, le 29 mai 2017 pour réapparaître le jour suivant entre les mains de la police de Bakou, capitale de l’Azerbaïdjan. Afgan Mukhtarli a déclaré à son avocat qu’il […]

17 mai 2017 Le Centre québécois du P.E.N. International accueille avec satisfaction la libération, le 12 mai 2017, du journaliste et écrivain iranien Mohammad Sadiq Kabudvand. Mohammad Sadiq Kabudvand purgeait une peine de 10 ans d’emprisonnement pour des accusations que PEN International juge motivées par des raisons politiques. PEN International poursuit sa lutte et continue […]

Le 10 mai 2017 soulignait le triste anniversaire de l’arrêt et de la condamnation de l’écrivain et cinéaste Oleg Sentsov. Oleg, un citoyen de l’Ukraine, a été condamné à une peine d’emprisonnement de 20 ans pour terrorisme par un tribunal militaire russe lors d’un procès injuste entaché par des allégations de tortures. Le Centre québécois […]

Mes chers amis et collègues, J’espère que cette lettre vous trouvera en bonne santé, Asli Erdoğan, une des romancières les plus célèbres en Turquie – qui fue mise en détention provisoire pendant 132 jours en Turquie l’année dernière – m’a demandé de vous faire parvenir la lettre suivante: Chère Jennifer Clement, Nous nous sommes rencontrées […]

  Dharamsala, le 5 mai 2017     Chères collègues et amis, Sa Sainteté le Dalai Lama était hier à Dharamsala et nous avons eu l’honneur de nous réunir avec lui. Il a été heureux de connaître le soutien constant de PEN International aux écrivains tibétains. Il nous a dit que la défense du peuple […]

Le Centre québécois du P.E.N. International est profondément inquiet de l’emprisonnement continu d’Ahmed Mansour Al Shehhi (أحمد منصور الشحي), un auteur et un défenseur des droits de l’homme bien connu, incarcéré le 20 mars 2017 pour avoir pacifiquement exercé son droit à la liberté d’expression. Le 4 avril 2017, Al Shehhi a été transféré à la prison […]

12 avril 2017 – Le Centre québécois du P.E.N. International salue l’acquittement prononcé aujourd’hui dans l’affaire OdaTV et appelle les autorités turques à relâcher immédiatement tous les prisonniers incarcérés pour avoir exercé leurs droits de liberté d’opinion et d’expression, et à mettre fin aux poursuites et à la détention de journalistes sur la simple base […]

  BAHREÏN: Préoccupations entourant l’état de santé de l’activiste et bloggeur Dr. Abduljalil Al-Singace Le Centre québécois du P.E.N. International est profondément préoccupé par l’état de santé du l’éminent activiste et bloggeur Dr. Abduljalil Al-Singace, présentement détenu à la prison de Jau sur une peine à perpétuité pour ses activités d’opposition pacifiques. Selon sa famille, […]

Protestant contre l’emprisonnement continue d’Alaa Abd El Fattah; Appelant à la libération immédiate et inconditionnelle d’Alaa Abd El Fattah, et de tout autre personne détenue pour avoir simplement exercé leur droits à la liberté d’expression et à l’association, conformément aux obligations contractées par l’Égypte en vertu du Pacte international relatif aux droits civils et politiques, […]

Le Centre québécois du P.E.N. international invite les écrivains en exil au Canada, de même que les écrivains qui montrent un intérêt particulier pour les questions liées à la liberté d’expression, à déposer leur candidature pour l’obtention d’une résidence d’écriture de deux mois à la Maison de la littérature de L’Institut Canadien de Québec, en […]

Montréal, le 22 février  2017 – L’Euguélionne, librairie féministe (1426, rue Beaudry, Montréal, (station Beaudry)), a le plaisir d’accueillir une soirée hommage consacrée à l’œuvre marquante de la poète, romancière et essayiste Madeleine Gagnon. À l’occasion de cette Journée internationale des droits des femmes, nous souhaitons souligner son apport exceptionnel à la littérature du Québec et […]

Témoins de la bêtise humaine, comment espérer et croire aux changements réels qui feront de notre société un lieu d’accueil, de paix, de partage et d’équité, indépendamment de la race,  de la religion, du sexe, de l’identité sexuelle ou de l’âge?   Au nom du  Comité Femmes du Centre québécois du P.E.N. international, et en […]

Cécile Mazin – 30.12.2016 Edition – Justice – procès Asli Erdogan – Necmiye Alpay Turquie – liberté expression terrorisme Après trois mois et demi de détention, Asli Erdogan et Necmiye Alpay ont obtenu hier une libération conditionnelle. Toutefois, le procès se poursuivra, pour l’auteure et la traductrice, ainsi que d’autres accusés. Le procès de ce […]

Le PEN, dites-vous? Déjà que le Centre québécois du PEN international, en se proclamant ‘le P.E.N.’ (avec des points) se démène depuis quelques années pour éviter l’amalgame avec l’innommable famille politique française de Jean-Marie et Marine Le Pen qui torpillent la dignité des gens et menacent les libertés, voici que nos voisins les Bougon fondent […]

Son Excellence Sheikh Abdul Malik bin Abdullah al-Khalili Ministry of Justice PO Box 354 RUWI PC 112 Muscat, Sultanate of Oman E-mail: info@moj.gov.om Twitter: @moj_gov et Ambassade d’Oman  en France ambassade.sultan.doman@wanadoo.fr  PEN International lance un appel aux autorités omanaises afin qu’elles renversent la condamnation de l’écrivain et intellectuel Abdullah Habib.  Habib, 53 ans, a été condamné […]

  Nicolas Gary – 12.11.2016 Edition – Justice – asli erdogan perpétuité – Necmiye Alpay prepétuité Le procureur turc aura fini par demander une peine de prison à perpétuité, à l’encontre de la romancière Asli Erdogan. En dépit de la mobilisation internationale, soutenant l’auteure, le parquet d’Istanbul a exigé une condamnation à vie. La traductrice […]

Antoine Oury – 03.11.2016 Tribune – Aslý Erdoðan Turquie – Turquie liberté expression – Turquie coup d’état Depuis le mois d’août dernier, l’auteure turque Aslý Erdogan est incarcérée dans une prison d’Istanbul, Barkirköy. Son arrestation par les autorités turques a été condamnée par de nombreuses organisations internationales : elle reflète les méthodes antidémocratiques utilisées par le gouvernement turc du président Recep Tayyip Erdogan depuis le coup […]

23 septembre 2016 – Le journaliste érythréen-suédois Dawit Isaak a été arrêté dans le cadre de la répression dont a souffert la presse indépendante d’Érythrée en septembre 2001, répression au cours de laquelle les huit journaux privés du pays ont été forcés de cesser leurs activités.  En tant que propriétaire de l’hebdomadaire Setit, Isaak a […]

Ambassade de Norvège 150 Metcalfe St. Ottawa (ON) K2P 1P1 Canada emb.ottawa@mfa.no   Nous vous demandons de laisser entrer Edward Snowden en Norvège   Le 18 novembre prochain, le prix Ossietzky de PEN Norvège sera décerné à Edward Snowden pour ses réalisations exceptionnelles en tant que lanceur d’alerte.  Nous souhaitons que la chaise de Snowden […]

9 juin 2016  The Economist publie cette semaine un grand dossier spécial sur l’état de la liberté d’expression dans le monde. Malgré l’ère numérique, cette liberté fondamentale est en recul, selon plusieurs études. Les freins à cette liberté essentielle à toute démocratie se multiplient. Le magazine britannique illustre les trois principales formes d’entraves à la […]

3 May 2016 – The 2015 Case List, published today by PEN International, spotlights freedom of expression violations around the world, detailing over 1000 cases of harassment, arrests, attacks, killings and imprisonments of writers worldwide and highlights the worldwide deterioration of freedom of expression. In 2015, writers – whether they were journalists, bloggers, novelists, or poets […]

Née à Sarajevo, l’écrivaine Jasna Samic partage sa vie entre la France et la Bosnie depuis presque quarante ans. Elle constate, depuis quelques années, l’émergence d’un islam radical dans une Bosnie qui n’a toujours pas guéri… Par Etienne Baldit Rue89. Publié le 24/11/2012 à 05h46 Des musulmans bosniaques quittent une mosquée de la banlieue de […]

Nous sommes heureux de vous inviter à la prochaine Assemblée générale annuelle de notre Centre. Celle-ci se tiendra le jeudi 7 avril, à 17h30, au salon Émile-Nelligan à la Maison des écrivains (3492, avenue Laval, Montréal). Nous passerons en revue les dossiers sur lesquels le Centre s’est penché depuis la dernière assemblée générale, le 30 mars 2015 dont la tenue […]