La guerre menée par la Russie continue de cibler systématiquement la culture ukrainienne ainsi que les infrastructures civiles. Selon des sources ukrainiennes, plus de 1 700 sites du patrimoine culturel ont été endommagés ou détruits depuis le début de l’invasion à grande échelle.
Fin avril, la journaliste Yana Shkarlat est décédée des suites de ses graves blessures après une attaque de drone russe (« Shahed ») sur la ville de Pryluky, dans la région de Tchernihiv. Les médecins allemands se sont battus pour la sauver jusqu’à son dernier souffle. Lors de la frappe du 7 avril, elle a été brûlée sur environ 65 % de son corps. D’autres civils ont également été touchés par l’attaque, qui a causé des destructions et fait de nombreux blessés. Le personnel médical et sa famille ont indiqué que son état restait extrêmement critique et qu’elle n’avait pas pu être sauvée.
Un prix pour PEN Ukraine
PEN Ukraine a remporté le Prix Société Ouverte 2026 dans la catégorie « Voix d’une société ouverte ». La cérémonie solennelle de remise du Prix Société Ouverte, créé par la Fondation Renaissance Internationale, s’est déroulée le 16 avril.
« La réalité que nous vivons est trop difficile à décrire. Mais pour notre organisation, les mots sont notre principal outil de travail, devenu un instrument de lutte en temps de guerre. PEN Ukraine est aujourd’hui une communauté de personnes qui écrivent des textes pendant les alertes aériennes et les bombardements, dans les tranchées et à l’arrière. Parallèlement, PEN est une petite équipe qui, souvent dans l’ombre, assure la cohésion au quotidien : elle organise des activités culturelles après des nuits comme celle-ci, planifie des festivals malgré la tentation d’abandonner face à l’actualité, remet des livres aux bibliothèques touchées par la guerre dans la région de Dnipro et se rend dans la région de Kherson pour faire découvrir aux enfants la culture ukrainienne vivante. Pour nous, ce prix confirme que notre travail est nécessaire et visible, que nos voix comptent, que la culture est au cœur des préoccupations », a déclaré Maksym Sytnikov, directeur général de PEN Ukraine.
| Plus de détails ici. Source : Bulletin no 60 de PEN Ukraine |