Journée de l’écrivain emprisonné 2025. Agissez pour Yalqun Rozi (Chine – Xinjiang)

#YalqunRozi #DayoftheImprisonedWriter

L’écrivain et critique littéraire ouïghour Yalqun Rozi purge une peine de 15 ans de prison au Xinjiang, en Chine, pour « incitation à la subversion du pouvoir de l’État ». Arrêté en 2016, il avait longtemps promu la langue et la culture ouïghoures à travers la littérature et l’éducation. PEN International appelle les autorités chinoises à libérer Yalqun Rozi immédiatement et sans condition, et à mettre fin à leur pratique d’effacement culturel systématique au Xinjiang.

Yalqun Rozi est écrivain, journaliste, éditeur et critique littéraire. Il est l’auteur de plusieurs ouvrages en langue ouïghoure, dont Le Temple d’or du Taklamakan, Le Secret du château d’argile et Philosophie de la vie. Des dizaines de ses commentaires et critiques littéraires ont été publiés dans des journaux et magazines, et il a participé à la rédaction et à la publication de nombreux manuels scolaires et manuels pédagogiques en langue ouïghoure, supervisés et approuvés par le ministère chinois de l’Éducation pour être utilisés dans les salles de classe du Xinjiang.

Rozi a été arrêté sans mandat à son domicile à Urumqi, dans le Xinjiang, le 6 octobre 2016. Son arrestation a eu lieu quelques semaines après que lui et d’anciens collègues aient été convoqués dans les bureaux de l’éditeur public Xinjiang Education Press, où Rozi avait précédemment occupé le poste de membre du comité de rédaction du département des manuels scolaires ouïghours, pour être interrogés par les autorités au sujet de la publication d’ouvrages littéraires et de manuels scolaires ouïghours. Après son arrestation, il a été soumis à des interrogatoires répétés et n’a pas pu contacter sa famille jusqu’à son arrestation officielle le 30 décembre 2016, date à laquelle il a été transféré et placé en détention provisoire pendant deux ans sans accès à des soins médicaux ni possibilité de contacter sa famille. Le 3 janvier 2018, Yalqun Rozi a été reconnu coupable d’« incitation à la subversion du pouvoir de l’État » et condamné à 15 ans de prison.

L’emprisonnement de Rozi est emblématique de la campagne d’effacement culturel menée par le gouvernement chinois contre la population ouïghoure du Xinjiang, que les Nations Unies considèrent comme pouvant constituer un crime contre l’humanité. Rozi fait partie des centaines d’écrivains, de poètes, d’universitaires et d’autres personnalités culturelles ouïghoures persécutées qui, ensemble, incarnent la culture ouïghoure.

Comment vous pouvez aider :

  1. Écrivez un message d’espoir à Yalqun Rozi (nous le faire parvenir à quebec.pen@mail.com)
  2. Écrivez aux autorités chinoises et à vos contacts diplomatiques

PEN International exhorte les autorités chinoises à :
• Libérer Yalqun Rozi immédiatement et sans condition.
• Mettre fin à leur pratique d’effacement culturel systématique au Xinjiang.
• Respecter et protéger la diversité culturelle et linguistique au Xinjiang.

Envoyez vos appels à :

Représentant permanent de la Mission permanente de la République populaire de Chine auprès des Nations Unies.
Ambassadeur Fu Cong
E-mail : chinesemission@yahoo.com
Adresse : 350 East 35th Street, New York, NY 10016
Site web : https://un.china-mission.gov.cn/eng/ 

Mission permanente de la République populaire de Chine auprès de l’Office des Nations Unies à Genève et d’autres organisations internationales en Suisse.
Ambassadeur Chen Xu
E-mail : chinamission_gva@mfa.gov.cn
Adresse : 11, Chemin de Surville 1213 Petit-Lancy, Genève
Site web : https://geneva.china-mission.gov.cn/eng/

Veuillez également envoyer un message à l’ambassade de Chine dans votre pays.

Veuillez informer PEN International (quebec.pen@gmail.com) de toute action entreprise et de toute réponse reçue.

Partagez la campagne sur les réseaux sociaux

Laisser un commentaire